視頻内容：
Today we are talking about different kinds of books for kids.
今天我們來談關於不同種類的兒童書籍。
What kind of book do you like?
你喜歡什麽樣的書？
Do you like stories that are made up? Then you can read fiction.
你喜歡被編造的故事嗎？那你可以閲讀小説。
One of my favourite books is The Gruffalo, it is a children’s fantasy fiction picture book.
我最喜歡的書之一是《The Gruffalo》, 這是一本兒童奇幻小説繪本。
Fiction is any story made up by an author.
小説是作者編造的任何故事。
Do you like stories with magical fairies and mermaids? Read a fairy tale!
你喜歡有魔法仙子和美人魚的故事嗎？
讀童話故事！
If you like stories about aliens, robots and galaxy. You will find lots of fun reading science fiction.
如果你喜歡有關外星人，機器人和星系的故事。你會發現閲讀科幻小説很有趣。
If you want to learn facts, you can read non-fiction.
如果你想學習常識，你可以閲讀寫實文學。
Like books about animals, biography and history.
如有關動物，傳記和歷史的書。
Or you might like comics.
或者你可能喜歡漫畫
If you like rhyming words then poetry will be a good choice for you.
如果你喜歡押韻詞，那麽詩歌將是一個很好的選擇
There is always lots of fun reading a book that you like.
閱讀喜歡的書總是很有趣。
關於書籍類型Some Most Popular Book Genres
|
Fiction Book 小説（虛構） |
Non-fiction Book 寫實文學 |
|
Action & Adventure 動作與冒險 Fantasy 奇幻 Science Fiction 科幻小説 Mystery 推理 Thriller 驚悚 Comedy 喜劇 Horror 震驚 Romance 愛情 Historical Fiction 歷史小説 Contemporary Fiction 當代小説 Fairy tale 童話故事 Folklore 民間傳説 Fable 寓言故事 |
Biography/Autobiography 傳記/自傳 History 歷史 Arts & Crafts 美術與工藝 Sports & Hobbies 體育與愛好 Science & Technology 科學與技術 Travel 旅遊 Cookbook 烹飪書 Self-Help & psychology自助和心理學 Fashion & Beauty 時尚潮流 Philosophy 哲學 Family & Lifestyle 家庭和生活方式 Computers & Internet 電腦與互聯網 Health & Fitness 健康與健身 |
Types of books 書本形式
Pop-up Book 立體書
Lift-the Flap Book 翻翻書
Picture Book 繪本
Comic Book 漫畫
Reference Book 參考書
Textbook 教科書
Magazine 雜志
Hardcover / Hardback 精裝書
Paperback 平裝書
Board Book 紙板書/硬頁書
Audiobook 有聲書
Electronic book (e-book/digital book) 電子書
10 Idioms About Books 和”書”有關的俚語
1. An open book
Meaning: Someone that is easy to know about because nothing is kept secret.
一目瞭然的事物/已於瞭解坦率地人
Example: My life is an open book and I have no secret.
我的生活很明瞭，沒有秘密
2. A closed book
Meaning: To be difficult to know or understand.
看不懂的事物
Example: Fishing is a closed book to me.
我對釣魚一竅不通。
3. Read someone like a book
Meaning: To understand easily what someone or thinking or feeling
對某人心思瞭如指掌
Example: I never hide any secrets from my mum because she can read me like a book.
我從不對我媽媽隱瞞任何秘密，因爲她對我瞭如指掌
4. Don’t judge a book by its cover
Meaning: Not to form an opinion about someone only from their appearance
不要以貌取人
Example: We all know that we should never judge a book by its cover, but in reality people do.
我們都知道不應該以貌取人，但在現實生活中人們還是會這麼做。
5. Bookworm
Meaning: A person who reads a lot
書迷, 書蟲
Example: My sister is a bookworm. She is always reading.
我姐姐是個書迷。她一直在看書。
6. By the book
Meaning: Exactly according to rules or the law.
按照規則或法律辦事
Example: My lawyer always goes strictly by the book.
我的律師一貫嚴守規矩辦事。
7. Bring someone to book
Meaning: To punish someone when they have done wrong
制裁某人
Example: He was acquitted, but one day he will be brought to book.
他被判無罪，但終有一天會被制裁。
8. In my book
Meaning: In my opinion
依我的觀點
Example: In my book this is not the way to handle it.
依我的觀點，這不是解決問題的辦法。
9. Cook the books
Meaning: To change accounts and figures dishonestly, usually to get money
篡改賬目（尤指爲偷錢）
Example: His accountant had been cooking the books for years.
他的會計多年來一直做假賬。
10. To hit the books
Meaning: To study
學習
Example: I can’t go out tonight. I need to hit the books.
我今晚不能出去， 我需要學習。