Types of Friends 朋友的類型

 



Types of Friends朋友的類型

 

Close friends 親密的朋友


BFF = best friends forever 永遠的好朋友/閨蜜


Best mate (“mate” is slang for a friend in British and Australian English)

好友(“mate”是英國和澳大利亞朋友的俚語)


Buddy (American slang) 好友 (美國俚語)


Old friend 老朋友


Real/true/good/loyal /trusted friend

正真/真實//忠誠/值得信賴的朋友


False friend 不忠實的朋友


School friend 學校的朋友


Family friend 與家人來往的朋友


Childhood friend 兒時的朋友


Pen pal/e-pal (This usually means someone you know only through written correspondence)

筆友/網友 (通常指只通過書信認識的人)


Acquaintance 相識的人/泛泛之交


Colleague = co-worker 同事


Classmate 同學


Flatmate/roommate (“Flatmate” is British English)

室友 (“Flatmate” 是英式英語)


Boyfriend 男朋友


Girlfriend 女朋友


Just friends 僅僅是朋友

 


Example sentences 例句:

Mary and I have always been close friends.

瑪麗和我一直都是親密的朋友。


I bumped into an old friend in town today.

我今天在城裏碰見了一位老朋友。


He was a good friend, a dependable companion.

他是個好朋友, 一個可以信賴的同伴。


I would rather be alone than have a false friend for company.

與其擁有虛情假意的朋友陪伴,我寧願獨身一人。


He’s just a business acquaintance.

他只是業務上認識的人。


I’ve got a pen pal in Australia.

我在澳大利亞有個筆友。


I am a colleague of Mary.

我是瑪麗的同事。


My flatmate isn’t very tidy.

我的室友不是很整潔。


She is the tallest amongst her classmates.

她是同學中最高的。


You can tell that they are more than just friends.

你看就知道他們不只是朋友。










您也可以訂約Lboy Facebook Page 一起互動, 讓學習變得簡單快樂 https://www.facebook.com/lboyenglish​